coreografia e regia Crystal Pite
testo e regia Jonathon Young
interpreti Brandon Alley (Woody), Jennifer Florentino (Gail), Rakeem Hardy (Boyd), Julian Hunt (Dave), Riley O’Flynn (Shaun), Rena Narumi (Bonnie), Ella Rothschild (Mae), Renée Sigouin (Glenda), Nasiv Kaur Sall (swing/performer), Julian Hunt
(swing/performer)
voci Ryan Beil (Dave), Marci T. House (Gail), Alessandro Juliani (Boyd), Meg Roe (Bonnie), Gabrielle Rose (Glenda), Amanda Sum (Mae), Vincent Tong (Woody), Jonathon Young (Shaun)
regia voci Meg Roe
composizione e sound design Owen Belton, Alessandro Juliani, Meg Roe
scene Jay Gower Taylor
costumi Nancy Bryant
luci Tom Visser
video Cybèle Young
show control e sound programmer Eric Chad
assistente ai creatori Eric Beauchesne
traduzione e sopratitoli Dòra Kapusta, Subtext
produzione Kidd Pivot
coprodotto da Edinburgh International Festival (Edinburgh, UK), Sadler’s Wells (London, UK), Théâtre de la Ville (Paris, France), Centro Servizi Culturali Santa Chiara (Trento, Italy), National Arts Centre (Ottawa, Canada), Seattle Theatre Group (Seattle, US), Canadian Stage (Toronto, Canada), DanceHouse (Vancouver, Canada), Danse Danse (Montreal, Canada), Le Diamant (Quebec, Canada), Electric Company Theatre (Vancouver, Canada).

direttore tecnico / Macchinista Elisha Burrows
direttore luci William Fallon
stage Manager Yvonne Yip
audio e Show Control Operator ilvs Strauss
supervisione costumi Donnie Tejani
costruzione scene Great Northern Way Scene Shop
scenic Artists Charlie Easton, Barry Kootchin, Sharon Sloan, Patrick Spavor
realizzazione attrezzeria Monica Emme, Jay Gower Taylor, Heather Young, Jen Hiebert
armature di alluminio Rob Valentine & Valentine Armouries
cutter Janet Dundas
assistenti ai costumi e realizzatori Alaia Hamer, Nicola Ryal, Alice Devonshire
cucitori Tracey Gauvin, Eloise Pons, Jayme Cline
tintoria e realizzazione Tessa Armstrong

produttore esecutivo Jim Smith
produttore Francesca Piscopo
tour Manager Brent Belsher

Kidd Pivot ringrazia: 
Artemis Gordon, Barry Kootchin, Charlie Easton, Kevin Macdonald, Niko Taylor, Arts Umbrella, Ballet BC, The Dance Centre, Studio 58, Ostrom Climate, e il generoso contributo dei Friends of Kidd Pivot.

Uno speciale ringraziamento alla Y.P. Heung Foundation, Zita and Mark Bernstein Family Foundation, e Bonnie Mah per il loro generoso supporto.

Sviluppato con il supporto del National Arts Centre’s National Creation Fund.

Kidd Pivot beneficia del supporto di BNP Paribas Foundation per lo sviluppo dei propri progetti.

La compagnia canadese di teatro-danza contemporanea Kidd Pivot presenta il suo nuovo lavoro, Assembly Hall, creato dalla coreografa Crystal Pite e dall’attore Jonathon Young. In scena otto performer esplorano il bisogno umano di comunità e appartenenza, tra movimento e linguaggio, umorismo e creatività.